Conversia KML/KMZ din Google Earth în coordonate UTM (și coordonate în KML)
Deschideți un fișier KML sau KMZ din Google Earth și vedeți fiecare vârf în UTM și latitudine/longitudine, cu aria și perimetrul poligoanelor. Sau invers: lipiți coordonatele și descărcați un KML pe care îl deschideți în Google Earth. Fișierul nu părăsește dispozitivul dumneavoastră.
În Google Earth Pro: clic dreapta pe poligon sau pe dosar › Salvare locație ca… (Save Place As…) › KML sau KMZ. Coordonatele rămân în WGS 84, sistemul folosit de KML.
Acceptă E N sau nume E N, precum și lat/long în grade zecimale sau grade/minute/secunde (fără literă, pozitiv = Nord/Est).
Rezultat
Alegeți un fișier KML sau KMZ mai sus.
KML, KMZ și UTM: care este diferența
KML este formatul Google Earth: un fișier text (XML) cu punctele în longitudine, latitudine și altitudine, în grade zecimale în WGS 84. KMZ este același KML arhivat ZIP (uneori cu pictograme și fotografii). Pentru CAD, GNSS sau documentația cadastrală aveți nevoie de coordonate UTM (E, N, în metri): aici conversia folosește seria Krüger pe elipsoidul GRS80, la fel ca convertorul nostru UTM. Atenție: în cadastrul din România sistemul oficial este Stereo 70, nu UTM.
Atenție la altitudinea din Google Earth: provine din modelul de teren al Google (sau este zero dacă desenul a fost „fixat pe sol”) și nu este o cotă de ridicare topografică. Iar un desen făcut în Google Earth are precizia imaginii satelitare (câțiva metri): este bun pentru planificare, nu pentru cadastru sau delimitări.
Întrebări frecvente
Cum convertesc KML în coordonate UTM?
Deschideți fișierul .kml sau .kmz în această pagină: fiecare punct, linie și poligon apare cu vârfurile în latitudine/longitudine și în UTM (E, N și fus), gata de copiat sau de descărcat ca CSV. Fusul se alege după centrul desenului (toate vârfurile în același fus) sau îl puteți impune dumneavoastră.
Cum transform coordonate UTM într-un KML pentru Google Earth?
În fila „Coordonate → KML”, lipiți punctele (nume, E, N), alegeți fusul și tipul (poligon, linie sau puncte), apoi dați clic pe descărcare. Deschideți fișierul în Google Earth (sau trageți-l în fereastra lui).
Care este diferența dintre KML și KMZ?
KMZ este un KML arhivat (un fișier ZIP cu doc.kml în interior, uneori și cu imagini). Acest instrument le deschide pe amândouă: KMZ-ul este dezarhivat chiar aici, în browserul dumneavoastră.
Este fiabilă aria unui poligon din Google Earth?
Calculul este exact pentru vârfurile din fișier, dar un desen din Google Earth depinde de imaginea satelitară, care poate fi deplasată cu câțiva metri. Pentru acte de proprietate, intabulare sau documentații cadastrale contează doar o măsurătoare topografică pe teren.
În ce sistem de referință este KML-ul?
KML stochează întotdeauna longitudinea și latitudinea în WGS 84, iar coordonatele UTM afișate aici rămân în WGS 84. ETRS89 folosește același elipsoid, dar diferă astăzi de WGS 84 cu câteva decimetri — de obicei neglijabil față de precizia unui desen făcut pe imagini satelitare, dar nu și pentru lucrări topografice de precizie.